男孩蹲在原地,看着妈妈的脸。
没有哭。
嘴唇抿得很紧。
埃塔诺把碗放在地上,伸手合上了女人的眼睛。
合上之后,那张脸看起来祥和了一些。
埃塔诺站起来,看着那个男孩。
“你还有家里人吗?”
男孩摇头。
“爸呢?”
“不知道。走了。”
“走了多久了?”
“我记事以前就走了。”
埃塔诺点了点头。
“跟我走。”
男孩没动。
“妈妈……”
“我会让人来。”埃塔诺说。“让人来把她好好安葬。”
“不要扔进坑里。”男孩忽然说,声音大了些。“我听见了。外面的人说,死了的人全扔进坑里。我不要她扔进坑里。”
埃塔诺蹲下来。跟男孩平视。
“不扔。”
“你保证?”
“我保证。”
埃塔诺牵着男孩的手走出了那间屋子。
门外的阳光扎眼。
“走。”埃塔诺说。“下一家。”
……
他们在圣克莱尔街走了三个小时。
进了七户人家。
三户已经死绝了。门推开,里面是发硬的尸体。有一户死了一家四口。父亲、母亲、两个女儿。四个人躺在不同的位置。父亲死在门口,大概是想出去叫人。母亲死在灶台旁边。两个女儿死在同一张床上,抱在一起。
两个小姑娘很瘦。大的大概十一二岁。小的大概岁。头发编了辫子。辫子还很整齐。她们的妈妈大概在自己倒下去之前,还给她们编了辫子。
埃塔诺给每一具尸体做了终傅礼。
完整的。一个不少。
他跪在每一具尸体旁边。画十字。念祷词。涂圣油。
三个小时。七户人家。
最后一户住着一个独居的老裁缝。老裁缝还活着。但他的腋下已经鼓了包。他躺在自己的工作台上。工作台很窄,他的两条腿从台子边上垂下去。台子上散着剪刀、针线和半匹裁好了没缝的灰布。
老裁缝看见埃塔诺进来,眼珠子转了转。
“神父?”
“我不是神父。我是枢机主教。”
“什么主教?”
“管主教的那种。”