“……”

“应不应？”

“应。”兀鲁思的嗓子哑哑的。

“第二件。”别儿迪别说，“我的名字。”

“名字怎么了？”

“刮不刮？”

沙姆斯丁沉默了一会儿。

“不刮。”

“草原上的人，往后还能说我是先汗的儿子？”

“能。”沙姆斯丁说，“后头注一笔：弑兄。”

“注。”

“你儿子要是活着，他不能叫你父亲。”

“我没有儿子。”别儿迪别说，“这就是我造的账。”

“第三件。”

“我坟前，能不能杀羊。”

“不能。”

“……”

“点灯。”沙姆斯丁说，“一年一盏。点够三十年，我让人把‘弑兄’那两个字抹了。”

“三十年。”别儿迪别念了一遍，“我娘那碗奶茶，你打算怎么写？”

“已经写完送上去了。”

“那就算了。”他说，“写就写吧。她煮的，是有点甜。”

……

沙姆斯丁让别儿迪别自己挑了马。

坡东那片平地，四十匹马，鞍子全卸了，缰绳挽在脖子上，领头那匹是白的。

白毡铺在草地上，四个人抻着四角。兀鲁思在东边那个角上，两只手攥着毡边。

“别勒脖子。”沙姆斯丁说。

“什么？”

“绳子别勒脖子。他要喘气。”老头把眼镜摘下来，塞进袖子，“让他喘到最后一口气。”

三道绳，脚踝一道，腰一道，胸口一道。

毡子裹上，卷起来，绳子扎紧。

别儿迪别在毡子里说了句什么，闷着，听不清。

“他说什么？”沙姆斯丁问。

兀鲁思把耳朵贴到毡子上。

“……他说，他弟弟脖子上挂的是你的带子。”兀鲁思抬起头，眼睛红着，“他说，你给他挂十字架的时候，记得给他留一把刀。不然他长不到十六岁。”

乔瓦尼站在十步外，没答。

他抬了一下右手。