“院长大人。我把检查站的记录全调出来看了。最近十天进城的人里头,有三批是从马赛方向来的。两批有通行文书,一批没有。没有文书那批是夜里从城西的水渠口爬进来的。”
“水渠口?”
“城西有一条老排水渠,通往罗纳河。渠口本来堵了铁栅栏,但去年发大水,栅栏冲歪了一根,留了个缝。人侧着身子能钻过去。”
“我们的人什么时候发现的?”
“今天早上。去查圣克莱尔街那个死人的时候顺着查的。那个收骨头的老头住在圣克莱尔街已经三年了,一直没出过城。但他每个礼拜天去城西的旧市场卖骨头渣子。旧市场就在那条排水渠旁边。”
“渠旁边有什么?”
“有几个窝棚。住着流浪汉。那些窝棚我以前清过两次,赶走了。但过几天又回来了。这些人像耗子,你赶不绝的。”
“窝棚里的人现在怎样?”
雅各波的脸色更难看了。
“我派人去看了。五个窝棚。三个空的。人跑了。另外两个……”
“死了?”
“死了。一个窝棚里死了两个人。另一个窝棚里死了一个。脖子底下、腋窝底下,全是黑的。”
“死了几天了?”
“至少四五天。都硬了。有一个的脸已经烂了半边。老鼠啃的。”
伊曼纽尔的胃往上翻了一下。他赶紧把目光移到地毯上,盯着地毯上的织纹,不去想那些画面。
乔瓦尼坐在那里不动。
他在算。
六个已知的死亡点。分布在城南、城中、城北。
最早的可能感染源是城西排水渠旁的窝棚。窝棚里的人死了四五天。也就是说他们感染是在更早之前。七天?十天?
十天以前。
十天以前城里的检查站还在正常运转。鸟嘴兵还在巡逻。石灰还在撒。醋水还在洗。
可十天以前,有人从一条老排水渠的破栅栏里爬了进来。
他们身上带着从马赛一路北上的东西。带着跳蚤。带着看不见的、比金币还小一万倍的东西。
然后那些东西从窝棚扩散到旧市场。从旧市场跟着那个收骨头的老头走到圣克莱尔街。从圣克莱尔街的某个角落,被一只老鼠或者一只跳蚤带到了布兰卡斯巷、圣皮埃尔教堂、磨坊巷、圣贝尼泽区。
十天。
足够了。
一只跳蚤从A跳到b只需要一秒钟。一只老鼠从城西跑到城北只需要一个晚上。
十天里,那些看不见的东西已经像水渗进沙子一样渗进了整座城。
今天报上来的是六个。
明天会是多少?
二十?五十?
后天呢?
乔瓦尼:
“雅各波。排水渠封了没有?”
“封了。我让人拿铁条和石灰把那个缝堵死了。”
“城里还有多少类似的口子?排水渠、暗沟、地窖通道、老城墙的裂缝。”