“船上去,往南是亚历山大,往北是威尼斯、热那亚、西西里。”乔瓦尼说,“糖厂、盐场、矿山、桨帆船。女人进织坊,男孩子进桨舱。”
沙姆斯丁的脚步停了一下。
“活不活得下去?”
“活不好。”乔瓦尼说,“但活得下去。”
老头把毡子往上提了提。
“活不好,也活得下去。”他重复了一遍,“这句话,我们草原上的人也这么说。”
“怎么说?”
“卖掉一个,剩下四个能活到开春。”沙姆斯丁说,“不卖,五个一起死。”
前头有个人在喊价,喊的是羊毛。二十普特,一普特三个铜板,喊了三遍没人应,改成两个半。
乔瓦尼往那边看了一眼。
“一普特三个铜板。”
“春天这个价算高的。”沙姆斯丁说,“秋天羊掉膘,更贱。”
“你们这儿一年剪几次?”
“一次。”
“一次。”乔瓦尼重复了一遍,“我们那边,讲究的是轮着剪,剪完这块地放那块地,草不秃,羊不瘦,一年能多出一茬羔子。”
沙姆斯丁侧过头看他。
“你连羊都懂。”
“账房嘛。”乔瓦尼说,“羊是账上的东西。一只母羊一年下一只羔,活七成,七年就是一笔数。这笔数算不明白,牧场就得赔。”
“算明白了呢?”
“算明白了,就该知道哪儿能多养三百只,哪儿多养三十只就得饿死。”乔瓦尼把手从袖子里抽出来,往前一指,“就你们这片滩,往东再走两里就是碱地,草根扎不深。往西那片河汊,水一年淹两回,草好,可是羊蹄子容易烂。”
沙姆斯丁听完,走了七八步没说话。
“你来了几年?”
“快一年。”
“一年,看出这些。”老头把毡子挪到另一个肩膀上,“我们这儿的人,一辈子看这片滩,不看别的。看别的没用。滩给什么,我们就吃什么。滩不给,我们就饿。”
“所以你们不改良。”
“改良?”老头把这词在嘴里过了一遍,“你的意思是,跟滩争?”
“跟滩讲价。”
沙姆斯丁笑出了声。
“跟滩讲价。”他摇摇头,“修士,你听听你自己说的话。滩是受造的。你也是受造的。受造的跟受造的讲价,谁给你脸?”
乔瓦尼没接。
风吹过来,把前头一个摊子上的干姜皮吹起来一片,黄的,打着旋,落在驴粪上。
“这话我记下了。”他说。
……
两人又走了一段。
从市集东头穿到西头,毡棚密起来,人声也密。有个卖铜器的拿小锤敲锅底,敲得又急又碎。有个卖香料的把一小撮胡椒搁在手心,伸到客人鼻子底下。
出市集西口,往南一拐,就是下河滩的坡道。