“恭迎圣座,愿主赐您安宁。”
“愿基督的平安常伴您左右。”
…
枢机们向乔瓦尼问安后,全都把注意力投向丹多洛手里牵着的小男孩。
纯白初领圣体袍,外罩黑呢短披风。
模样却是小麦色,高颧骨,黑头发,一双微微上挑的丹凤眼。
在路过枢机们时,男孩竟规范停顿、低头,在胸口画标准得无可挑剔的十字圣号。
“pax vobiscum(愿平安与你们同在)。”
枢机们面面相觑。
这是……鞑靼人?
一个蒙古贵族模样的孩子,穿着基督圣袍,在教皇宫里念拉丁文?!
乔瓦尼拾阶而上,走到白石圣座前,安然坐下。
“吵完了?”
轻飘飘一句话,台下的塔列朗和阿德里安齐齐低下了头。
“陛下。”
阿德里安抢先一步跨出队列。
“东方正在流血!我们正在商讨是否应当顺应主的意志……”
“主的意志,不在你们的口水里。”
乔瓦尼打断他,看着台阶下的男孩。
“文德克斯。过来。”
忙哥走上了白石台阶,立于乔瓦尼王座侧面。
乔瓦尼的手掌覆在男孩小小的头颅上,抚弄他的黑发。
“诸位枢机,你们刚才的争吵我在门外都听到了。”
“塔列朗说教廷虚弱,圣库空虚,打不起仗;阿德里安说信仰蒙羞,商道断绝,必须出兵。”
乔瓦尼轻轻拍了拍男孩的后背。
“这位,是金帐汗国先汗扎尼别之幼子。成吉思汗的直系骨血,黄金家族在大地上的合法继承人。”
“同时,也是在基督圣水下重生的信徒,文德克斯。”
成吉思汗的子孙?受了洗?!
天主啊……教皇到底怎么从东方弄回来的?!
“别儿迪别篡位的那一天,他就在萨莱城里。”
“文德克斯,把你在静修室里对我说过的话,对各位枢机主教们再说一遍。”
“用主赐给你的语言。”
男孩身子僵了僵。
马可·丹多洛上前一步,在台阶下半跪行礼:“陛下,殿下词汇有限,若有词不达意之处,容属下居中通译。”
乔瓦尼微微颔首。
忙哥深吸口气,用拉丁文生涩开口:
“脱忽鲁……二哥。被……被弓弦,套住脖子。”
“兀鲁思的近卫……两个人踩着他的胸膛,两个人向后拉弓弦。”