“伤还疼？”藩侯问。

“不是伤。”路易道，“湿气上来了。”

他说得轻巧。

藩侯明白不是那么轻巧。

老人家到了这年纪，身上没有轻巧的毛病。膝盖、腰背、肋下、头风，哪样都轻不起来。只是他父亲一辈子强，到了现在，也不肯把难受说成难受。

这点倔，年轻时是本事。老了，就有些伤身。

路易又问了一会儿，话慢慢少了。

药劲儿似乎上来了。或者是累了。

最后他说：

“你先去歇着。明天再谈。”

藩侯站起来行礼。

路易看着他，又道：

“你回来得好。”

“外头都说我老了。你回来，人心还能稳一稳。”

藩侯点头。

“我在，别人就不敢乱说。”

这话对一个刚刚吃过败仗、又被人背后议论“老了”的皇帝来说，很受用。

路易嗯了一声，闭上眼靠回椅背里。

藩侯退了出去。

走出会客厅，他在想父亲刚才那几句话。

“你有孝心。”

“你自己的老婆孩子都不管。”

“你回来得好。”

这些话要是早十年说，他心里大概真会热一下。可现在听着，只觉发沉。

自己回来，不是为了尽孝，是回来完成一笔交易。

当天夜里，他没怎么睡。

慕尼黑的夜，比北边安稳些。没有散兵半夜喧闹，没有营地里受伤的马嘶叫。旧宫厚墙挡掉了很多杂音，只有远处守夜人偶尔敲一声梆子。

可越安静，人脑子里的声音越响。

他翻了两次身。

被子很暖。

越暖，人越容易想起冷的事情。

到了后半夜，他索性坐起来，点灯，把一张地图摊在桌上。

地图是巴伐利亚南部和慕尼黑周边的地形图。河流、林地、猎场、修道院、贵族庄园，都标得差不多。

他盯着城西那一块看了很久。

菲尔斯滕费尔德布鲁克。

那地方他熟。