卡斯特尔渡口。巴伐利亚大营。

营地扎在河东岸的一片麦田里。

麦子已经收完了，帐篷搭在麦茬地上，一排一排的。

大营中央是一顶特别大的帐篷。帐篷外面竖着两面旗。一面是帝国的黑鹰。一面是巴伐利亚的蓝白菱形。

帐篷里面铺着厚厚的毛皮。正中央放着一张橡木折叠桌。桌上铺着地图。地图上压着几块石头。

路易坐在桌后一把带扶手的椅子上。

帐篷里还有几个人。

帝国顾问康拉德站在地图旁边。他刚汇报完前线的情况。

帝国顾问德希坐在一张矮桌前，在整理财务文书。

勃兰登堡藩侯站在帐篷门口。他刚从北面巡营回来，靴子上沾着泥。

还有两个巴伐利亚老将。一个叫海因里希·冯·兰茨贝格，管步兵。一个叫弗里德里希·冯·特劳恩斯坦，管骑兵。

使者进来的时候，帐篷里的人都看向了他。

使者单膝跪地，把乔瓦尼写了字的信呈上。

路易接过信。

他先看了一遍自己原来的信。然后翻到空白处，看乔瓦尼写的那几行字。

乔瓦尼的字迹很漂亮。拉丁文。字母圆润饱满，一笔一画都很从容。

路易默读了一遍。

信上写的是：

“致巴伐利亚的路易。”

“你的来信我收到了。措辞恳切，条件慷慨。一个被绝罚的人还能写出这样体面的信，说明你至少还记得怎么拼写拉丁文，没有把所有的教养都忘在纽伦堡。”

“你让我关银行。我想了想。银行关了，你欠我的十二万金弗罗林找谁要？总不能让上帝替你还吧？上帝忙得很。”

“你让查理退位。查理的皇位是七个选侯投票选出来的。你想废掉他？行。你去凑四票。你能凑出来，我帮你摘他的帽子。凑不出来，就别浪费羊皮纸了。”

“你让我离开德意志。我在考虑这件事。但我走之前，想问你一个问题。”

“你的一万五千人，每天吃多少面包？你的粮草还能撑几天？”

“我算过了。”

“二十天。”

“你在我的城外扎营。每多待一天，你的士兵就多吃一天的口粮。每多吃一天，你离断粮就近一天。”

“你来围我？你确定不是我在围你？”

“祝身体健康。天冷了多穿点。”

“乔瓦尼·阿奇亚尤利。”

路易的手开始抖。

康拉德看了一眼路易，没敢说话。

德希低着头，假装在看文书。

藩侯走到桌前，把信拿起来看了一遍。

“这个杂种。”

“他在嘲笑我们。”