下午。

雨停了。

乔瓦尼大街今天比平时热闹。

因为放烟花。

烟花是从佛罗伦萨运来的。三箱。用油布裹了好几层，走的陆路，在山里绕了半个月才到。负责押运的是一个叫罗密欧的老头，佛罗伦萨人，做了一辈子黑火药，他的两只手上全是烧伤的疤。

罗密欧下午就开始在乔瓦尼大街的广场上搭架子了。架子是木头的，绑着铁丝。烟花筒子一个个立在架子上，筒口朝天。

他在那儿忙活的时候，围了一圈人看。都是乔瓦尼大街上住着的人。银行的职员，卫队的家属，还有几个白裙子女孩趴在二楼的窗户上往下瞅。

“那是什么？”一个卫兵问。

“烟花。”罗密欧头也不抬。

“能吃吗？”

“吃了你就上天了。”

卫兵嘿嘿笑了两声，走了。

傍晚的时候，天暗下来。乔瓦尼大街上的鲸油灯一盏接一盏地亮着。

露台上。

寝宫最高那一层，有一处小露台。平时不怎么用。露台的石栏杆上生了青苔，冬天冻了一层薄冰。今天下午莉莉丝让人把冰铲了，栏杆擦了，又搬了两把椅子出来。

乔瓦尼坐在左边那把。灰色修士便服，外面罩了一件深棕色的羊毛大氅。大氅的领子竖起来，挡住了半个脖子。

莉莉丝站在他身后偏左的位置。老地方。她穿着那件深灰色的女仆外套，里面不知道揣了几把刀。

伊曼纽尔被允许坐在右边那把椅子上。他高兴了好久。

三个人在露台上。等着烟花。

楼下广场上的人声嗡嗡传上来。远处教皇宫方向的钟又敲了，晚祷的钟。

伊曼纽尔搓了搓手。冬天的露台冷。

“几点放？”他问。

“罗密欧说天一黑就放。”莉莉丝说。

“天早就黑了。”

“他说再等等。要等风停。风太大了引线不好点。”

伊曼纽尔嘟囔了一句什么，把手揣回袖子里。

乔瓦尼靠在椅背上，看着前方。从这个露台上能看到半个阿维尼翁。教皇宫的轮廓。圣贝内泽桥的残影。远处罗讷河的水面反着一点最后的暮光。

沉默了一会儿。

楼下忽然响起一声尖锐的“嘶…”。

然后是一声闷响。

一团火光从广场上射上去。橘红色的。拖着一条弯弯曲曲的尾巴。升到半空的时候，啪地一声炸开了。

散成一朵花。

橘红色的花。

花瓣从半空中往下落。落着落着就灭了。变成了一缕一缕的烟。

楼下传来一阵惊呼。

“好！”