哈米什蹲在自家茅屋前的土坡上。

土坡下面是他家的地。

以前，这地是领主的。

地里长出来的东西，也是领主的。

他和他婆娘，还有他那个十二岁的儿子，都算是领主的。

他婆娘端着一碗稀燕麦粥从屋里走出来。

“吃饭了。”

哈米什没回头，还看着那块地。

“你看啥呢？”婆娘问。

“我在看粮食。”

“粮食不都在地里长着吗？还没熟呢。”

“我说的不是地里的粮食，”哈米什把十字木牌举到婆娘眼前，“我说的是咱们自己的粮食。”

婆娘看着木牌，笑了。

哈米什也笑了。

他站起来，在土坡上来回走，觉得脚下的地都软和了不少。

“我活了四十年，从没见过这么多粮食是咱们自己的。”

“咱们以后喝粥，可以多放一把燕麦。不，放两把！稠一点！”

他说着说着，又笑了起来。

像个傻子。

他不知道，每个月的第一个礼拜天，神父会告诉他，家里有看不见的魔鬼，必须买一瓶“先知祝祷净化圣水”才能驱邪。

一小瓶水，要卖三个银币。

他更不知道，他春天为了买种子，从银行那里借的一个“助农低息金币”，到了秋天还的时候，因为粮价的变动，他需要拿出比去年多一倍的粮食才能还清。

他什么都不知道。

他只知道，国王死了，领主死了。

那个叫乔瓦尼的先知大人，给了他这辈子想都不敢想的好日子。

他要把这块木牌用绳子穿起来，挂在脖子上。

晚上睡觉都不摘下来。

……

道格拉斯骑士坐在自家的石头屋子里。

他面前的桌子上，放着两样东西。

一样是他的剑。

剑很长，上面有几个豁口，是前年在边境跟英格兰人打仗时留下的。

另一样东西，是一张纸。

纸是从黑水村送来的，上面盖着十字金币徽记。

纸上写着字。

他不识字，是镇上的神父念给他听的。