不过墨家……萧何的目光不由自主的投向了墨家在朝堂上的领头人——公孙闲。
固安公李江不算,天幕都说了他思想上是个杂家。
和他谈能有什么思想共鸣?
李江:“?”
他是不是在歧视什么?
拜托!和我交谈那才叫领先世界两千年!!
天幕——
【事实证明,想要说服萧何很容易,只要这样那样然后再那样。
萧何就到手了!
是不是很简单?
好吧,我其实是遵循了父母在不远游原理——萧伯父萧伯母年纪大了,我给他们养老送终正好。
说来说去还是老祖宗的办法好用。
萧何的报复很快就到。
他居然派出了他的狗儿子!!
嘶——!!小孩咬人真疼!更重要的是我还不好直接咬回去。等我有了小孩,一定要让我孩子咬他!!
记下这一笔!】
<哈哈哈哈!有没有人知道未来明远太子到底咬萧何了没有?史料上记没记?>
<这谁知道?想要知道,估计就只有继续开坟了。>
<父母在不远游——你父母在我手里,你跑不了多远???>
<你就说道理是不是这么个道理吧。咱们严谨一点,孔子当年说这句话的时候未必没有这层意思在!!>
孔子说这句话的时候有这层意思吗??
有吗??
就算是不待见儒家的法家人,此时听到这样的翻译,也忍不住心中出现几分怜惜。
这后世之人的解读还真是……别具一格。
话说陛下有下令,翻译统一之后,一旦有其他的翻译就直接按秦法处决了,怎么还能有别的翻译??
对此,身边的友人给出了友好的答案:“你傻啊!这些后之人连陛下的陵墓都敢挖了,违反陛下定下的法度算什么?”
“而且那时候大秦估计早就亡了。”
“我就说这是为了儒家好,你们还不信。简直是不识好人心。”嬴鸣脸不红心不跳的对着儒家指指点点。
“你们看看,要是翻译不统一的话,后世之人再搞这些乱七八糟的翻译怎么办?我就问你们该怎么办?”
“你!你你你!”孔斛不可置信的指着嬴鸣,手都在抖。
——别以为他是傻子,天幕上的那翻译明明是这位殿下给搞出来的。
前脚父母在不远游原理,后脚给萧何的父母养老送终。
你敢说你不是后世之人翻译的那个意思!!!
嬴鸣:“别指了,孔先生。你有这个精力还不如多琢磨两本你们儒家的典籍。”
李江疑惑的给公孙闲递了个眼神——这个姓孔的怎么还在?你没想办法把他丢出去?
他之前都晕了!多好的机会!