她只是照着原话带过来。

也就是说，这句话是梅姐让她带的原话。

一个人要传一句话，可以让人转述意思。

梅姐让她一个字不改地背下来。

那这句话就不是说给崔发财听的，也不是吓唬他的。

那是说给他一个人听的。

意思只有一层——梅姐知道他今天翻了几页。

陈九斤把手从枕头上拿开。

他走到窗边，往外看。

西边第二栋是三号楼，三层最东头那间屋亮着灯。

天还没黑，那间屋就把灯开着了。

他站了一会儿，回身坐到床沿上，从内衣口袋里摸出本子。

在今天这一页最底下，他添了一行。

第三十四天。还剩五天。