加入书签

阅读设置

上一章

返回目录

下一页

第5节(1/7)

作品:《知堂书话》

,在世间势力之大可想而

知。我所谈的对于这两派都够不上,如要说明一句,或者可以说是为自己的

教养而读书吧。既无什么利益,也没有多大快乐,所得到的只是一点知识,

而知识也就是苦,至少知识总是有点苦味的。古希伯来的传道者说,“我又

专心察明智慧狂妄和愚昧,乃知这也是捕风,因为多有智慧就多有愁烦,加

增知识就加增忧伤。”这所说的话是很有道理的。但是苦与优伤何尝不是教

养之一种,就是捕风也并不是没有意思的事。我曾这样的说:“察明同类之

狂妄和愚昧,与思索个人的老死病苦,一样是伟大的事业。虚空尽由他虚空,

知道他是虚空,而又偏去追迹,去察明,那么这是很有意义的,这实在可以

当得起说是伟大的捕风。”这样说来,我的读书论也还并不真是如诗的表面

上所显示的那么消极。可是无论如何,寂寞总是难免的,惟有能耐寂寞者乃

能率由此道耳。民国甲申八月二日

1944年

10月刊风雨谈15期,署名十堂

收入苦口甘口

佛经

在这个时候,假如劝青年来念佛经,不但人家要骂,就是说话的自己也

觉得不大妥当。不过我这里所说的是读佛经,并不是念佛诵经,当然没有什

么问题,因为经固然是教中的圣典,同时也是一部书,我们把他当作书来看

看,这也会于我们很有益的。旧约是犹太教基督教各派的圣书,我们无缘的

人似乎可以不必看的了,可是也并不然。卷头创世纪里说上帝创造天地,

有云:

上帝说,地要发生青草,和结种子的菜蔬,并结果子的树木,各从

其类。果子都包着核。事就这样成了。于是地发生青草,和结种子的菜

蔬,各从其类,并结果子的树木,各从其类,果子都包着核。上帝看着

是好的。

这一节话如说他是事实,大概有科学常识的人未必承认,但是我们当作传说

看时,这却很有意思,文章也写得不错。中国讲盘古的故事,仿佛是拿着斧

凿在开矿,还有女蜗炼石补天的事,无论怎么听总只像童话,但因此也就令

人舍不得,所以虽然缙绅先生难言之,却总是留传着,有人爱听,也有人不

厌重复的说。佛经里的故事也正是如此,他比旧约更少宗教气味,比中国的

讲得更好,更多文学趣味,我劝人可以读点佛经,就是为这个缘故。中国文

人著作,据私见说来,唐以前的其文章思想都有本色,其气象多可喜,自宋

以后便觉得不佳,虽然别有其他好处亦不能抹煞。总之我对于两晋六朝人的

作品很有点儿喜欢,只是这一段落三百年间著作不算多,那么把佛经的一部

分归到里边去,可以热闹不少,也是合理的事。我曾赞扬这些译文,多有文