第1章 序章 (纯广告,可略章 节)(1/2)

作品:《官场迷情
官场迷情有声小说,爱尚小说网在线收听!

公元xxxx年,m国。n任总统小卡特宣誓就职仪式。

黑宫宴饮。名流云集,巨腕毕至。

规模盛大的宴会后,在特别助理的陪同下,总统单独会见h大学教授m国国际关系研究机构首席学者著名汉学家m籍r人梅泽惠斯先生,宾主双方在和谐的气氛中进行了亲切友好的交谈。

“……………………”

“……………………”

梅先生(微笑):“不知道总统阁下新一轮的对华政策将会作出哪些方面的调整?”

总统(搔搔脑袋):“呃,这个,还没来得及想。我在内华达农场种花生的时候——”

“总统阁下!”特别助理打断了总统先生的话,“您没有种过花生,正如您的形象顾问跟媒体描述的那样,过去几年您一直是在致力于植物学方面的研究,我想您的工作场所应当是在您农场的实验室或者书房里。”

总统(思索):“哦,这样啊?那――我可不可以不回答?”

梅先生(郑重):“这个恐怕是您必须考虑的。我希望总统阁下对华夏国的政治经济及军事状态保持高度关注,因为该国是我们m国在这个世界上唯一存在的威胁,最强大的对手。”

总统(痴呆):“这样啊?让偶想想,关于外交关系。偶在书房搞植物这个研究,查资料的时候,常常会感觉到很累,偶就会蹲下身来,拍拍手上的泥,看着身边的奶牛说――”

梅先生(惊奇):“总统阁下?我听错了吧?您的书房会有奶牛?”

总统(恼羞成怒):“梅先生,你到底想要我说什么?你就不会搞个报告上来让我签个字划个圈的吗?不要以为我只会种花――呃这个我可知道,人家华夏国就是这么干的,不会弄的话你乘早滚蛋,别唧唧歪歪地找麻烦!”

梅先生(无语):“…………………”

“总统阁下!”特别助理打断了总统先生的话,“对不起,我想我应该提醒您一句,梅先生所代表的财团,为您提供了字的精妙。您知道,最高深的汉学,我们的翻译人员不太对付。当然,我勉强能看懂,也可以帮您加以分析――”

总统(失望,将书掷还):“梅先生,还是算了吧,也许你是在向我介绍一个完人,一个理想中的人,但是我对那些虚伪的道德文章没什么兴趣。”

梅先生(神秘):“总统先生,我告诉您,最神奇的地方在于,这本书告诉我,这位沈先生曾经是一个道德意义上最无耻的恶棍流氓,通过法律认证的。他有过大量的情人――或者说,从性目的出发,有过很多动物意义上的女朋友……”

总统(两眼放光,抢过书翻寻):“有这种事?不会吧?有没有什么细节描述?呃――完全看不懂。或者,梅先生可以将这一部分译过来让我看看先?”

梅先生(两手一摊):“对不起,总统先生,很遗憾。书里提到了他的这段经历,甚至很详细。但是没办法翻译,一点办法都没有,因为沈先生在行为描述的时候没有使用到一个脏字,没有描写到器官,没有描写任何具体的细节,但是我们都知道他在说什么,就是这样,只可意会不能言传。如果您想知道他说的具体是什么,您可能首先需要修习汉文字,当然,这样也不能保证您能完全看懂,因为同时您还要理解大量华夏国的政治军事文学术语——”

总统(愤怒):“你在忽悠什么啊?吊老子胃口,我打――”

特别助理一把抱住暴跳如雷的总统先生,h大学教授m国国际关系研究机构首席学者著名汉学家梅泽惠斯先生抱头鼠窜,手里的书掉到了地毯上,现出封面上的一排汉字――――

……………………………………

《红尘真爱江湖唱游》―――我的另类官场回忆录。


本章未完,请翻下一页继续阅读.........